左传的叙事艺术:言简而要、事详而博

左传的叙事艺术:言简而要、事详而博

《左传》创立了中国史学传统——直言不讳、秉笔直书。其实,《左传》在叙事方面还有一个重要特点:言简而要、事详而博

《左传》的内容则非常丰富,文字非常漂亮,内容非常广泛,除了政治、外交活动、婚丧、宫廷斗争外,还包括当时各种礼仪制度、社会风俗、民族关系、道德观念、天文地理、历法时令、古代文献、神话传说、占卜、歌谣等等,什么都有。

左传的叙事艺术

《左传》也改变了《春秋》流水账的记事方式,代之以有系统、有组织的史学编撰方式。许多头绪纷杂、变化多端的历史事件,通过左丘明的处理,有条不紊、繁而不乱地展现出来。

中国最出名的史学理论家,唐朝的刘知几写了一部史学理论著作《史通》。他在书里非常推崇《左传》,说“其言简而要,记事详而博”。

《左传》的文字非常简练。多一个字多余,少一个字则意思不完整,这才叫好文章。过去老师告诉我们,写文章要“炼句”。什么叫做炼句?要反复地读,看看哪个字可以省,提炼到最后要减到不能再减,这是精炼出来的文章。

不像现在因为打字容易,书越来越厚,内容却越来越少。写文章无病呻吟,有些歌词都听不懂是什么意思,上句不接下句。

《左传》的文字很简洁,但又很有文学性,很形象。书里记载了很多文采斐然的辞令。辞令就是对话,这些对话都是委婉巧妙,典雅从容,在彬彬有礼的外表下包藏着锋芒。

比如写齐晋“搴之战”。在打仗以前,齐国国君和晋国大臣双方的对话。齐国的态度极为强硬,晋国也不示弱,但双方的辞令非常委婉谦恭,尽量表现文雅从容的态度。令人很难相信这是两国相争、要拼个你死我活之前的对话。

左丘明的叙事能力对于中国后来散文的影响是非常大的。如果你学写作,《左传》要熟读,这是古代汉语写作高峰!现在讲经济复兴、文化复兴,我看语言文字也要复兴。现在套话、假话的文字太多,文字都被污染了,我看着很伤心。

比如现在流行“某某达人”,我一开始听不懂,之后才知道“达人”是日本话,是指“专家”的意思。那不是说专家就好了吗?我们老祖宗的文章非常漂亮。

你拿去和外国同时期的文章比比看,真不是同一个等级的!我们老祖宗用最少的文字,把一件事情叙述得让两千年以后的我们读起来,还觉得历历在目、栩栩如生,像历史剧一样的鲜活生动。

热门文章